15:17 

Наследник рода Блэков

Здесь нравится только тем, у кого не все дома. Мне, например.(с)
Краткая предыстория безумства.
Фик этот авторства FirePhoenix8 когда-то выкладывался на Хогнете замечательными переводчиками Anabell&Faint. К сожалению, по моральным/эстетическим/экономическим (нужное подчеркнуть) причинам делать это они перестали. К великому сожалению читателей. Недавно, впрочем, перевод фика продолжился. Но, переводчица Linaa - еще не совсем опытна. В связи с этим, а так же некоторой ее торопливостью, перевод, выходящий из-под ее пера, немного меня коробит. Он не причесан. Потому, лично для себя, я начала править этот фик. В моих услугах, как гаммы, переводчик не нуждается, но она любезно предложила мне, коли я желаю, переводить фик самостоятельно. Чем я и займусь в свободное время, которого у меня немного. Потому, перевод будет не слишком част, но высококачественен. Позже постараюсь придерживаться стиля первых переведенных глав, в данный момент перечитывать их мне некогда.
Торжественно клянусь, что рано или поздно я добью этот фик до конца, даже если развитие событий все-таки доведет меня до нервного срыва.
Буду рада любой помощи. Тапки не просто приветствуются, они очень желательны и даже необходимы, ибо вот так серьезно перевожу впервые.

Автор: FirePhoenix8
Ссылка на фанфик: www.fanfiction.net/s/3762636/1/The_Black_Heir
Язык оригинала: английский
Ссылка на первые 10 глав: www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=2659...
Ссылка на перевод Linaa: www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=4301...
Дисклаймер: ничего ни разу не мое. Взяла поиграться.


Глава 17
"Спасти отца"
- Я – Мальчик-Который-Выжил, - внимательно глядя Лезандеру в глаза, серьезно сказал Орион, - Я – Гарри Поттер.
- Нет… - не веря, покачал головой вампир, - Такого не может быть!.. Шрам… Ты Орион Блэк!
Орион так сильно сжал кулак, что ногти до крови впились в ладонь. Он поднес ладонь ко лбу и сосредоточился на снятии иллюзии. Он понял, что заклинание сработало, услышав резкий выдох Лезандера.
- Ты… Ты – он… - вампир начал заикаться, - Как такое возможно?! Ты не Орион Блэк!
Орион снова поднял ладонь ко лбу и вернул иллюзию, закрывающую шрам.
- Я действительно Орион Блэк, - посмотрев на Лезандера, сказал он, - Но также я являюсь и Гарри Поттером, - он тяжело вздохнул и продолжил, - Это очень длинная история. Лили Поттер или в девичестве Эванс была моей матерью. Она вышла замуж за Джеймса Поттера, хотя любила моего отца, Сириуса Блэка. Лили родила сына не от своего мужа, но она никогда не говорила обо мне Сириусу, сыном которого я был, чтобы защитить меня. Остальную часть истории ты и так знаешь... Я победил Воландеморта и стал Мальчиком-Который-Выжил, Спасителем света, - сказал он с горькой усмешкой, а затем его лицо потемнело,- Дамблдор отправил меня к родственникам со стороны матери. Они были магглами и ненавидели все, что связано с волшебством, а соответственно и меня. Я бы не хотел говорить о том времени, которое я прожил у них, - коротко бросил он, но немного успокоившись продолжил,- После побега из Азкабана, Сириус разыскал меня, потому что думал, что я его крестник. К тому времени я сам сбежал от своей маггловской тетки, и он приютил меня в своем доме, где позже мы выяснили наше родство. Таким образом, я стал Орионом Блэком. Но я также был и Гарри Поттером, точнее тем, кто скрывался за этим именем.
Лезандер сидел словно оглушенный. В его голове царил полный хаос, и он просто не мог ясно мыслить. Однако через некоторое время его внимание вернулось к Ориону.
- Но тогда ты должен убить Темного Лорда! – взволнованно воскликнул вампир.
- Почему? – нахмурившись спросил Орион, - Я темный волшебник и, следовательно, разделяю его взгляды.
- Но он захочет убить тебя! – схватив Ориона за рукава мантии, взволнованно сказал Лезандер, - Как только выяснится, что ты Гарри Поттер, он, не раздумывая, уничтожит тебя! Для него ты навсегда останешься врагом!
- Нет, Лез, это совершенно не так, - покачав головой, ответил Орион, - Я никогда осознано не пытался навредить Темному Лорду, и ему это прекрасно известно. Он считает, впрочем, как и остальные волшебники, что я нахожусь в маггловском Лондоне. Я слышал в одном из своих видений, как он сказал, что сначала попытается склонить меня на свою сторону и только после моего отказа, если таковой будет, убьет меня. Видишь, у меня есть шанс стать его союзником. Мой отец уже сделал шаг в доказательство верности нашей семьи, став пожирателем смерти, так что в будущем я могу уверить Лорда в своем желание быть его сторонником. Мне кажется, у меня есть неплохой шанс стать кем-то важным для него. Рано или поздно я стану равным ему и помогу руководить Темными магами во время войны, - закончил он с твердой уверенностью.
- Но почему это должен быть ты? – грустно покачав головой, спросил Лезандер, - Тебе нет необходимости участвовать во всем этом. Ты можешь поддерживать их на расстоянии. Я не знаю, встанут ли на его сторону вампиры, но ты можешь стать нашим послом или кем-то вроде этого, если ты так хочешь быть в его рядах!
- Этого мало, Лезандер, - так же грустно взглянув на вампира, ответил Орион, - Ты просишь меня оказаться от своей цели и уйти с тобой. Я бы хотел провести с тобой всю жизнь, но ты должен понять, что у меня также есть определенные обязательства, как и у тебя. Из этой ситуации нет никакого выхода, я не смогу избежать войны. Но я и не хочу этого, я хочу сражаться!
- Но почему, почему ты должен рисковать жизнью ради них!? – Лезандер в отчаянии схватил его за плечи, - Есть и другие пути!
- Нет! Я знаю, что тебя устраивает нейтралитет, но я так не могу! Я не отвернусь от Темных магов, ведь я один из них!– обессилено проговорил Орион, затем, нахмурившись, добавил, - И еще… Я не уверен, что это значит… - Лезандер с усталым интересом посмотрел ему в глаза, - Ты ведь знаешь, что Каркаров говорил со мной перед отъездом. Он сказал мне кое что. Будто мне суждено стать кем-то, кто будет для всех Темных магов последней надеждой, и что со мной все должно получится… Я не знаю что он имел в виду, и это не имеет никакого отношения к тому, что я Гарри Поттер. Но, несомненно, относится к войне.
- Но это может означать что угодно! – нахмурился Лезандер, - Ты даже не знаешь, о какой конкретно надежде он говорил. Разве ты можешь с уверенностью сказать, к какой из сторон он принадлежит? Ты можешь, нет, обязан, просто проигнорировать это! Я чувствую, что ответ на этот вопрос не принесет тебе ничего хорошего.
- Я уверен, что он на нашей стороне, но это не так важно, - сжав ладони Лезандера на своих плечах, сказал Орион, - Важно то, что я не собираюсь игнорировать эту ситуацию! Я Темный волшебник и сделаю все от меня зависящее, чтобы приблизить победу, а для этого мне нужно понять, что он имел в виду! – он запнулся и неуверенно продолжил, - К тому же есть еще кое-что... Мне, скорее всего, будет необходимо вступить в брак с чистокровным темным магом или же ведьмой. Мне нужен наследник.
- Ты говоришь, что должен будешь жениться на ком-то другом? – грубо встряхнув его за плечи, рыкнул вампир, - Ты все это время играл со мной? Я что, для тебя просто замена пока ты не найдешь кого-то более подходящего?
- Нет! – вырвавшись из хватки Лезандера, крикнул Орион, - Никогда так не думай! Я люблю тебя! Я хочу быть с тобой! Но я не могу тебе лгать... Мой отец, соблюдая традиции чистокровных, уже начал переговоры о моем браке с некоторыми Темными семьями. Ты должен понять, что мне нужен наследник, а для этого необходим брак с волшебником или ведьмой, чья магия будет реагировать с моей. Но это не означает, что я не могу быть с тем, с кем хочу. Я могу провести всю жизнь с моим избранником, после появления наследника.
- Ты думаешь, я позволю тебе быть с кем-то кроме меня? – невесело рассмеявшись, спросил Лезандер, - Иметь отношения с другими магами? Ты думаешь, я буду терпеливо ждать тебя, пока ты с кем-то спишь?- продолжал злиться он.
- А ты? – гневно ахнув, возмутился Орион, - Разве тебе не нужен наследник? Думаешь, отец погладит тебя по головке, когда ты скажешь ему, что выбрал себе в партнеры человека? Разве твой отец не беспокоится о чистоте крови?
- В прошлом кровь нашего рода разбавлялась кровью магов из Темных семей, - глубоко вздохнув и слегка успокоившись, начал объяснять Лезандер, - Именно поэтому вампиры моего клана способны к волшебству. Мой отец волнуется не о крови, а о том, что ты можешь быть недостаточно сильным, чтобы править кланом вместе со мной.
- Да, это действительно большая проблема, - увидев, что вампир успокоился, осторожно выдохнул Орион, - Тебе необходимо постоянное присутствие партнера, - когда Орион поднял взгляд на вампира, у него в глазах стояли слезы, - Я недостаточно хорош для тебя, Лез. Я не смогу быть с тобой все свое время. Я буду тратить очень много времени на участие в военных действиях и проработку линии своего поведения в среде Пожирателей.
- Не говори так, - смягчившись, обнял Ориона Лезандер, - Ты будешь мне прекрасным помощником, к тому же, только тебя я вижу рядом с собой. Мой отец, встретившись с тобой, поймет, что ты достаточно силен, чтобы вместе со мной возглавить клан, тогда другие вампиры не посмеют оспаривать твою кандидатуру. Мы обязательно найдем выход. Если ты должен принять участие в этой войне, я буду защищать тебя и помогать. Мы найдем способ, чтобы быть вместе... Я уверен, что он существует…
- Спасибо, Лезандер, - Орион тепло улыбнулся и крепче обнял вампира, - Спасибо за то, что понимаешь, насколько важным для меня является участие в этой войне. Я хочу помочь Темным народам и вампирам в том числе. Я сделаю для этого все, что в моих силах.
В ответ Лезандер лишь страстно поцеловал его. Орион не был уверен, все ли проблемы они разрешили, но решил сейчас не думать об этом, а просто наслаждаться временем, проводимым с вампиром.
Последующие месяцы они проводили вместе как можно больше времени. Их отношения стали более глубокими и открытым, но Орион заметил, что вампир по-прежнему обеспокоен их совместным будущим, впрочем, как и он сам, но по негласному соглашению они решили пока не касаться этой темы.

***
В одно февральское утро за завтраком Орион, как обычно получил газету «Ежедневный Пророк», подписку на которую он оформил в одном из московских книжных магазинчиков, чтобы не пропустить известия о начале войны и быть в курсе событий, происходящих на Туманном Альбионе. Обычно в ней не было ровным счетом ничего интересного, однако сегодняшняя передовица заставила его поперхнуться тостом:
«Сириус Блэк проник в Хогвартс», гласил заголовок газеты, а под ним размещалась фотография, на которой были запечатлены испуганные лица учеников школы, рассматривающих исполосованную картину. Маленькая подпись под фотографией гласила, что снимок был любезно предоставлен «Ежедневному Пророку» студентом Гриффиндора, Колином Криви.
Из следующей ниже статьи, Орион узнал, что изорванная картина была портретом Полной Дамы, хранящей вход в Гриффиндорскую башню. Леди, изображенная на ней, отказала Сириусу в доступе, так как его пароль использовался на прошлой неделе, и тот, в порыве злости, раскромсал полотно. Учителя обыскали замок, но не было обнаружено никаких следов преступника. Через несколько часов в замок прибыл министр в сопровождении пары дементоров, которые должны были остаться в Хогвартсе для патрулирования территории. Повторялась ситуация, которая сложилась после побега Сириуса из Азкабана. Министр заявил, что как только Блэк будет пойман, его отправят в Азкабан, где к нему немедленно применят поцелуй дементора.
Орион в ярости выбежал из зала, как только закончил чтение статьи. Добравшись до своей спальни, он быстро нашел двустороннее зеркало и крикнул:
- Сириус Блэк!
Через мгновение он увидел усталое лицо своего отца.
- Чем ты думал, отец?! Ты обещал мне, что не сунешься в Хогвартс! И как ты думаешь, что я увидел сегодня на первой странице «Ежедневного Пророка»? Что ты был замечен в попытке проникновения в Гриффиндорскую гостиную и заявление о том, что дементоры ждут не дождутся применить к тебе поцелуй! Как ты мог поступить настолько опрометчиво?! Ты мне обещал не совершать глупых поступков!
- Я просчитался, - устало вздохнув, пробормотал Сириус, - Я думал, что пароль все еще в силе. Меня бы не заметили, если бы не эта досадная оплошность.
- Это не относится к делу! – сердито воскликнул Орион, - Ты не можешь снова отправиться в Хогвартс, слышишь?! Теперь территория кишит дементорами, и ты не можешь так рисковать!
- Я знаю, - устало кивнул он, - Я буду более осторожным в следующий раз…
- Ты не слушаешь меня? – недоверчиво посмотрев на отца, воскликнул Орион, - Ты не можешь явиться туда еще раз!
- Конечно, Щеночек, - грустно улыбнулся Сириус, - Не беспокойся обо мне. Со мной все будет хорошо.
- Ты ведь больше не пойдешь туда? – подозрительно глядя на отца, спросил Орион.
- Не волнуйся, все будет хорошо,- тихо проговорил Сириус.
- Хорошо, - облегченно вздохнул Орион, - Ты в порядке?
- Я вернулся в целости и сохранности, - улыбнувшись, ответил Блэк.
- А как дела с твоей миссией? – заинтересовано спросил Орион.
- Ну, естественно я ничего не узнал о Гарри Поттере, - усмехнулся Сириус, - Что приводит нас к выводу, что он либо беспризорник, либо умер на улицах Лондона. А что касается привлечения сторонников, то с этим я справляюсь просто замечательно. Они, когда слышат о возвращении Темного Лорда, либо начинают паниковать, либо сразу соглашаются на сотрудничество, а некоторые выражают желание помочь всем, чем могут.
- Это превосходная новость, - кивнул Орион, - Есть ли еще что-нибудь?
- Я получил воппилер от Ремуса, - скривившись, сказал Сириус, - В котором он дал мне понять, какой я непроходимый идиот.
- Ну, в данной ситуации я полностью с ним согласен, - хихикнул Орион, - Он знает о Петтигрю?
- Нет, - мгновенно помрачнел Сириус, - Он что-то подозревает, но не знает истинную причину моего проникновения в замок. Я не говорил ему, и ты тоже будешь обо всем молчать! Крыса сбежит, если начнет подозревать, что Ремусу все известно.
- Хорошо, - покорно вздохнул Орион, - Я ничего ему не скажу. Надеюсь, ты не заставишь меня сожалеть об этом решении! – Сириус согласно кивнул в ответ на это.
- Воландеморт интересовался тобой, - осторожно произнес он.
- Интересовался? – мгновенно забыв об обсуждаемой до этого проблеме, удивился Орион.
- Да. Люциус рассказал ему о том, что ты змееуст, - без особого энтузиазма сказал Сириус, - И с тех пор Воландеморт расспрашивает меня о тебе и твоей матери. Я думаю, он пытается разузнать, может ли быть линия Валкруа связана со Слизерином.
- У меня не было никаких видений, где Воландеморт расспрашивает обо мне, - задумчиво нахмурился Орион, - Хотя, скорее всего, связь активируется не всегда. Наверное, я пропустил много встреч...
- Да. Как я понял, ты на самом деле пропустил немало собраний. Но мне кажется, это даже к лучшему. Тебе не будет никакой пользы от постоянного мысленного соседства с Темным Лордом, - нахмурился Сириус.
- Я думаю, ты прав. Но вернемся к делу. Что конкретно интересовало Лорда?
- Он заинтригован тобой. Он знает от Ромула Розье, что ты один из лучших учеников Дурмстранга. Я не слышал всего разговора, только несколько фраз, поэтому не могу сказать точно, что он планирует на твой счет, - Сириус внимательно посмотрел на сына и осторожно сказал, - Меня тревожит такой интерес к тебе.
- Это нам на пользу, - легкомысленно отмахнулся Орион, - Его заинтересованность может означать, что он благосклонно настроен по отношению ко мне. И когда я присоединюсь к нему, он, думаю, будет выделять меня среди прочих Пожирателей. Как у тебя с Омутом Памяти? – сменил тему разговора Орион, - Ты скрываешь воспоминания о Лили перед собраниями?
- Да, - кивнул Сириус, - У меня пока не было никаких проблем из-за этого. Воландеморт проверил меня лигилименцией и удовлетворился моим объяснением пробелов в памяти воздействием дементоров. Это действительно было прекрасным решением.
В тот день они еще долго разговаривали. Орион рассказал о своих уроках и о Турнире Трех Волшебников. Оказалось, что Сириус ничего не слышал об этом на собраниях пожирателей, но он и не присутствовал на всех встречах. Сириус пожелал сыну удачи в Дуэльном турнире и попросил сообщить, если Орион увидит в видениях что-то важное.

***
В начале мая студентам зачитали список 30 претендентов на участие в грядущем Турнире Трех Волшебников. Орион был рад узнать, что вместе с ним в отборочных испытаниях будут принимать участие Калипсо, Лезандер и Виктор. Остальные кандидаты оказались старшекурсниками, которых он едва знал.
Этот месяц пролетел быстро из-за постоянных тренировок. Орион надеялся, что он и его друзья смогут войти в делегацию, ведь благодаря усиленной подготовке они достигли больших успехов.

Открытие турнира выпало на шестое июня. Орион уже успел сразиться с Калипсо, Виктором и Лезандером. Самая тяжелая дуэль была с вампиром, но он смог ее выиграть, ограничив его передвижение с помощью замораживающего проклятия, которое опутало его ноги, ведь именно скорость была основным преимуществом Лезандера. Также Ориону пришлось воспользоваться всеми своими знаниями по части сильнейших заклинаний, ведь вампиры менее восприимчивы к магии. Дуэль с Виктором он выиграл без особых усилий, а вот с Калипсо пришлось сложнее. Она наложила на него заклинание, лишающие возможности говорить, но тут Ориону помогло его умение применять невербальные чары, хотя он не хотел публично его демонстрировать. Воспользовавшись ее удивлением, он создал веревки, которые обвили Калипсо по рукам и ногам, полностью лишив подвижности, после чего легко разоружил ее. Далее было еще несколько поединков с другими соперниками, но в них он легко одержал победу. И сейчас у него должна была быть дуэль с последним конкурсантом – Виктором Крамом.
Старшекурсник был серьезным противником, но его медлительность позволяла Ориону уклоняться от большинства его заклинаний. Это сражение было намного сложнее всех других, так один раз его едва не зацепило Круцио, посланное Крамом в ответ на одно из его проклятий. В результате дуэль была закончена тем, что Орион вызвал маленькую змею и приказал ей усыпить старшекурсника, застывшего в ужасе от одного ее вида.
Студенты и преподаватели искренне поздравили его с успешным завершением Дуэльного Турнира, и все направились отмечать его закрытие в Большой Зал.
Орион покинул Зал, предварительно сказав Лезандеру, что собирается поговорить с отцом и, попросив не тревожить его. Улегшись на постель, он привычным движением открыл медальон.
- Том, я выиграл Дуэльный турнир! – радостно воскликнул Орион.
- Я знал, что ты это сделаешь, - улыбнулся ему Том, - Поздравляю. Ты использовал то заклинание, которому я тебя научил?
- Да, это было великолепно! Крам просто заснул посреди поединка, казалось, что он был в ужасе, когда его укусили, - а затем, смеясь, закончил, - И сейчас он лежит в больнице, мирно посапывая в подушку.
- Он проспит еще два дня, - усмехнувшись в ответ, сказал Том.
- Хорошо, - рассмеялся Орион, - Только я надеюсь, он не возненавидит меня за это. Сейчас мне нужно поговорить с отцом. Мы позже закончим, хорошо?
- Хорошо. Я горжусь тобой,- тепло попрощался Том.
Орион еще раз улыбнулся и закрыв медальон, повесил его на шею. Он подошел к своему чемодану и достал оттуда карманное зеркальце.
- Сириус Блэк!
Орион нахмурился, когда даже спустя пять минут после вызова изображение отца не появилось. Он попробовал еще несколько раз, но снова ничего не добился. Орион почувствовал, как нарастает его беспокойство. Почему отец молчит? Он внимательно осмотрел зеркало в поисках повреждений, но оно было в целости и сохранности. Он бросил зеркало на кровать и начал нарезать километры по комнате. Что происходит? Тут у него появилось одно страшное подозрение, и он рванул из башни. В заде он наткнулся на Калипсо и Леза.
- Что случилось Орион? Ты в порядке? – спросил Лезандер, вглядываясь в его взволнованное лицо.
- Я пытался связаться с отцом с помощью сквозного зеркала, - нервно пояснил Орион, - Но он не отвечает. Я должен попасть в усадьбу и убедиться, что он там и с ним все в порядке.
Он уже собирался продолжить поиски какого-нибудь из учителей, кто сможет помочь ему попасть в поместье, когда Калипсо схватила его за рукав мантии.
- Пойдем к моему отцу, - успокаивающе произнесла он, - Его камин должен быть подключен к Сети летучего пороха. Я уверена, что он разрешит тебе им воспользоваться.
Орион быстро поблагодарил ее и потащил к кабинету. Запыхавшись от долгого бега, они остановились у дверей кабинета Мастера Розье. Постучав, они вошли в комнату и увидели профессора, спокойно читающего книгу и попивающего огневиски.
Розье посмотрел на них и улыбнулся.
- Ах, Орион. Я должен поздравить тебя с успехом в турнире. Это заклинание на парселтанге было очень впечатляющим...
- Простите меня, Мастер Розье, - прервал его Орион, - Но мне срочно нужна ваша помощь. Мне необходимо попасть в усадьбу Блэков и как можно быстрей.
- Ну, если необходимо, - нахмурившись и встав с кресла ответил Розье, - То я не буду тебя задерживать. Тебе понадобится мое сопровождение?
- Нет, - отказался Орион, - благодарю вас. В этом нет необходимости. Я уверен, что мой отец в усадьбе, просто мне нужно в этом убедиться.
Розье повернулся к дочери и вопросительно приподнял бровь, на что та лишь пожала плечами. Орион, не обращая на них внимания, взял летучий порох. Бросив щепотку в камин, он шагнул в огонь со словами:
- Блэк-Мэнор, Москва, кабинет хозяина.
Зеленое пламя быстро закружило его по каминной сети, и через несколько секунд он уже выходил из камина в кабинете отца, наложив на мантию очистительное заклинание, чтобы избавиться от сажи.
- Сириус!
Он огляделся и не обнаружив отца, пробежался по поместью. Он позвал домового эльфа, который не замедлил появиться перед ним.
- Вы звали меня, молодой хозяин?
- Да, где мой отец?- отчаянно спросил Орион.
- Хозяин покинул домой несколько часов назад, он не сказал, куда направляется, - расстроено разведя лапками, ответил домовик.
Орион выругался, а затем, услышав величественный голос, резко обернулся.
- Я думаю, он направился в Хогвартс.
Орион почувствовал, как сердце резко падает куда-то вниз. Он повернулся к портрету.
- Вы уверены в этом, Арктурус? – глядя на портрет деда, спросил он.
- Да, дитя мое, - коротко кивнул старый Лорд Блэк, - Твой отец был буквально одержим возвращением в Хогвартс с самого момента провала своей прошлой попытки.
- Черт возьми! Он же знает, что там его поджидают дементоры! Он обещал мне, что не пойдет туда снова! – разбушевался Орион, а затем умоляюще посмотрел на портрет, - Я должен попасть в Хогвартс. Мне необходимо убедиться, что с ним все в порядке.
- Переместись в Хогсмид, - понимающе кивнув, посоветовал Арктурус, - Камин твоего отца должен быть подключен к международной Сети летучего пороха.
Орион быстро поблагодарил предка и снова отправился в кабинет. Схватив летучий порох, он попытался вспомнить название того бара в Хогсмиде, куда ходили мародеры. Как же там?... Какое же название?... Что то с метлами... Вспомнил.
- Три метлы, Хогсмид, Англия, - встав в зеленеющее пламя камина, крикнул Орион.
Оказавшись в пункте своего назначения, он заметил, что в пабе почти пусто, только пышная блондинка за стойкой, вытирающая стаканы. Он подошел к ней, тяжело дыша.
- У вас есть камин, подключенный к Хогвартсу?
- Зачем тебе это? – слегка нахмурившись, спросила она.
- Просто скажите! Это очень важно! – нетерпеливо взглянув на нее, сердито ответил Орион.
- Какие отвратительные манеры у современно молодежи, - начала ворчать ведьма вместо того, чтобы дать ответ на вопрос.
Орион был не в настроение спорить с ней, да и времени не было, поэтому он бросил темное проклятие.
- Веритас ревеллио! - это было заклинание, заставляющее человека отвечать только правду в течение нескольких минут.
- Есть ли у вас камин, подключенный к Хогвартсу? – вновь повторил свой вопрос Орион.
- Да, - монотонно ответила хозяйка паба.
- Могу ли я воспользоваться им, чтобы проникнуть в кабинет учителя? – продолжил допрос Орион.
- Нет. Защита Хогвартса предотвращает такое пользование каминной сетью.
- Могу ли я таким образом поговорить с учителем? – едва не застонав от отчаяния, в надежде спросил он.
- Да, - ответил женщина.
Орион удовлетворенно кивнул и тут же бросил заклятие, стирающее память, а следом и оглушающее.
- Комнаты профессора Люпина, Хогвартс! – он подошел к камину и бросив в огонь щепоть Летучего пороха, опустился на колени.
Он закрыл глаза на время перемещения, но тут же открыл их, почувствовав, как вращение замедлилось.
- Ремус! Ремус! – озираясь, позвал он оборотня.
Вскоре Люпин появился перед камином, и удивленно остановился, увидев огне голову Ориона.
- Что ты здесь делаешь, детеныш?
- Ремус, - облегченно вздохнув, начал быстро говорить Блэк, - Мой отец снова вернулся в Хогвартс для того, чтобы поймать Петтигрю, - увидев удивленно приподнятые брови Люпина, пояснил, - Крыса скрывается, как домашний любимец Рона Уизли. Я уверен, что на данный момент, Сириус в своей анимагической форме ищет его по замку. Ты должен помочь ему! Ты же знаешь, что дементоры патрулируют территорию Хогвартса!
- Хорошо, - кивнул Ремус, - Можешь на меня положиться. Где ты сейчас?
- Я в Трех Метлах, - ответил Орион.
- Очень хорошо, оставайся там. Я приду туда с Сириусом, как только найду его, - сказал Ремус, перед тем, как выйти из своих апартаментов. Поблагодарив Люпина, Орион вылез из камина.
Он встал и неуверенно оглядел бар. Сможет ли Ремус найти Сириуса до того, как его обнаружат? Он не был в этом уверен. Пожалуй, Ремусу могла понадобиться помощь, если тот вдруг встретится с дементорами. Но как он попадет в Хогвартс, не будучи студентом или родителем? Защита не позволит ему войти. Но Сириус же смог... конечно! Его анимагическая форма! Защита не сможет отличить обычное животное от анимага.
Он выбежал на улицу и превратился в орла. Он летел так быстро, как только мог, но до этого он слишком устал на турнире, поэтому чувствовал, что лететь становится все труднее. Через десять минут полета он смог увидеть замок. Орион летел над лесом, напряженно глядя вниз. Интересно, где может быть его отец? Он ушел несколько часов назад, и если бы поймал крысу, то уже был бы дома, но так как его там нет... Остается только одно. Петтигрю сумел сбежать и сейчас Сириус наверняка рыщет по лесу, пытаясь его поймать.
Орион спустился ниже. Видимость была плохая из-за густых веток. Вдали виднелись смутные фигуры… Дементоры! Орион полетел еще быстрее, ловко лавируя между ветвями деревьев. Увидев две фигуры, он резко спикировал и превратился обратно в человека в нескольких метрах от них. Сириус, стоявший к нему спиной, возвышался над Петтигрю, который дрожал и скулил от страха. Его пока не заметили, и Орион тихо подошел к двум магам.
- …Неужели ты думал, что я не найду тебя Питер? – низко рычал на бывшего друга Сириус, - Ты думал, что останешься безнаказанным за все, что совершил?
- Сириус, я никогда не хотел предавать Лили и Джеймса, - жалобно поскуливая, оправдывался Питер, - Они мои друзья! Как и ты!
- Не смей называть их по именам! – в ярости крикнул Сириус, - Ты нам не друг! Как ты мог, Питер? Как ты только посмел продать Лили и Джеймса Воландеморту?- Питер вздрогнул всем телом, услышав имя Темного Лорда.
- Что, страшно слышать имя своего хозяина? – злобно расхохотался на это Блэк, - Я не виню тебя, Питер. Пожиратели Смерти были бы не очень рады видеть тебя в своих рядах, не так ли?
Орион подошел к Сириусу и положил руку тому на плечо. Но не убрал палочку, направленную на Петтигрю, испуганные глаза которого стали еще больше. Отец дернулся и обернулся.
- Что ты здесь делаешь? – удивленно и несколько испугано спросил Сириус, увидев у себя за спиной сына.
- Не дергайся, мерзкая крыса, - прервав отца, бросил пытающемуся незаметно удрать Петтигрю Орион, - Сделаешь еще одно движение, и я тебя сам убью! – Питер испугано взвизгнул и истуканом застыл на месте, не сводя маленьких глазок с волшебной палочки Ориона.
- Ты предал их Воландеморту, - в неконтролируемой ярости прошипел Сириус, - Собираешься отрицать?
Петтигрю залился слезами. Было противно смотреть, как этот похожий на ребенка полный, лысый человек прижимает к груди слабые ручки.
Вдруг они услышали, как хрустнула ветка, и Орион направил зажатую в руке палочку на звук. Увидев, как из кустов выходит Ремус, он облегченно вздохнул и вновь перевел палочку на Питера.
- Ремус, спаси меня! – увидев Люпина, тоненько заголосил он, - Сириус и мальчик были посланы Сам-Знаешь-Кем, чтобы убить меня! Это Сириус предал Джеймса и Лили!
- Ты мне отвратителен, Питер, - направив на него палочку, брезгливо бросил Ремус, - Я знаю правду. Именно ты шпионил для Воландеморта, и ты был тем, кто предал Поттеров!
- Нет! Это был Сириус! – отчаянно крикнул Питер, пытаясь одновременно оглядеться в поисках путей к отступлению.
Сириус рванулся к Петтигрю.
- Не смей лгать мне в лицо, Питер, - схватив крысу за горло, рявкнул Сириус, - У тебя появится больше шансов умереть без мучений, если сейчас ты перестанешь, наконец, врать.
- Ремус, Сириус, что я мог сделать?! – размазывая по лицу крупные слезы, унижено всхлипывал Петтигрю, - Темный Лорд... Ты понятия не имеешь... он умеет запугивать, ты даже не представляешь, насколько он могущественен! Я испугался, ведь я никогда не был таким храбрым, как ты, Сириус или Джеймс. Я не хотел, не хотел, чтобы это случилось! - сорвался на истерический крик Питер, - Но Сам-Знаешь-Кто заставил меня.
- Не лги, - рявкнул Сириус, - Ты начал шпионить для него еще за год до их смерти!
- Он умеет убеждать! Что он сделал бы со мной, если бы я отказался?! – задыхался от рыданий и страха Петтигрю.
Ремус качнул головой, получая подтверждение своим мыслям, и посмотрел на Сириуса. Тот кивнул в ответ, и они встали плечом к плечу, подняв палочки. Орион отошел в сторону, скрывшись в тени. Это было их правом, их местью.
- Ты должен был понимать, Питер, - тихо начал Ремус, - Что если Воландеморт не убил тебя, то это сделаем мы. Прощай.
Внезапно из лесных зарослей прозвучало разоружающее проклятие. Палочки Ремуса и Сириуса вылетели из их рук и были пойманы рукой волшебника, появившегося с той же стороны, откуда пришел Ремус. Он был высок и с ног до головы закутан в черную мантию, его длинные сальные волосы прикрывали большой крючковатый нос и желтоватую, нездорового оттенка, кожу. Орион сразу его узнал. Он напряженно направил на пришельца палочку, но с места не сдвинулся. Его пока не обнаружили, и он не собирался лишаться этого преимущества, к тому же, ему было очень интересно понять, что конкретно предпримет в этой ситуации Северус Снейп.
- Так, так, так… Что у нас здесь происходит? – иронично усмехаясь, спросил Мастер Зелий, - Я только что из твоего кабинета, Люпин. Ты забыл вечером принять свое зелье, я понес лекарство сам и тут, к большому счастью – к счастью для меня, разумеется, - увидел тебя, торопливо выходящего из своего кабинета. И понял, что сегодня ты приведешь меня к своему старому приятелю.
- Северус, - воззвал Люпин, но Снейпа было не остановить.
- Сколько раз я говорил Дамблдору, что это именно ты помогаешь Блэку проникать в замок и вот доказательство, - на его лице было выражение плохо сдерживаемого триумфа, - Вот интересно, как это понравится директору... Он-то был твердо убежден, что ты безвредный, можно сказать, ручной оборотень.
- Северус, ты ошибаешься, - продолжал настаивать Ремус, - Ты не слышал всего разговора, я могу объяснить. Сириус не предавал Поттеров.
- Ах, я вижу, - злобно рассмеявшись, прошипел Снейп, - Я предполагаю, что вот это Петтигрю? – увидев смущенный кивок Ремуса, Снейп продолжил, - Может быть в прошлом Блэк и не служил Темному Лорду, - вынужденно согласился профессор зельеварения, - Но не сейчас. Теперь он заслуживает возвращения в Азкабан.
Ремус нахмурился и оглянулся на Сириуса, который побелел, как полотно. Видимо Сириус еще не сказал Ремусу о том, что он стал пожирателем смерти, - подумал Орион.
Он увидел достаточно, поэтому спокойно выступив из тени деревьев, призвал палочки взрослых магов Акцио, чтобы затем передать две из них Ремусу и Сириусу.
- И кто же ты, мальчик? – зло и несколько удивленно сузив глаза, спросил Снейп.
- Я нахожу крайне интересным то, что ты готов схватить такого же Пожирателя смерти, как и ты сам, Снейп. Что бы сказал на это Темный Лорд? – невозмутимо приподняв брови, обратился к профессору Орион, - Я не думаю, что ты смог бы долго убеждать его в своей лояльности Темной стороне, отправляя его последователей в Азкабан. Хотя, если ты должен так поступать, чтобы услужить Дамблдору, то можешь забрать Петтигрю.
- Я не знаю кто ты, наглый мальчишка, - яростно глядя на него прошипел шпион, - Но ты не переживешь эту ночь, если продолжишь стоять у меня на пути.
- То же самое я могу сказать и тебе, - ухмыльнулся Орион, - Не думай, что будешь долго жить, угрожая дорогим мне людям. И не стоит обманываться, - я могу победить тебя, даже не напрягаясь.
Снейп только засмеялся на это, а Сириус подошел к сыну.
- Орион… Орион, хватит. Мы должны положить этому конец.
- Сегодня конец ждет только тебя, Блэк, - выплюнул Снейп, - от моей палочки. Если ты, конечно, не согласишься добровольно сдаться.
Сириус яростно обернулся к Снейпу, когда землю вдруг освятил лунный свет. Послышался вой. Орион резко повернулся на источник звука и увидел, как Ремус рухнул на землю, а затем ему вспомнились слова Снейпа о зелье, которое Ремус забыл принять. Началось превращение. Орион услышал, как прерывисто задышали его спутники и покрепче сжал палочку. Полностью преобразившийся оборотень, направился к ним, но перед волком встала огромная черная собака, похожая на Грима. Преобразовавшиеся маги в ярости набросились друг на друга.
- Нет! – подавшись вперед, крикнул Орион, прежде чем Снейп крепко схватил его за плечи и оттащил прочь.
- Пусти меня, дурак! Я в состоянии ему помочь! – воскликнул Орион, бесполезно пытаясь высвободиться из цепкой хватки профессора.
- Успокойся ребенок! Мы должны уходить! – прорычал Снейп.
Орион оглянулся и увидел, как Петтигрю превращается обратно в крысу и бежит в сторону Хогсмида.
- Петтигрю! Он убегает!
- Сейчас не время об этом думать! – раздраженно пытаясь удержать мальчишку на безопасном расстоянии от оборотня, прошипел профессор.
Орион отчаянно огляделся, но нигде не увидел ни Бродягу, ни Лунатика, скорее всего они скрылись в лесу. Где-то вдалеке послышался жалобный вой. Это Бродяга! Рванувшись изо всех сил Орион сумел вырваться из хватки Снейпа.
- Даже не пытайся остановить меня! – обернувшись к Снейпу, взмахнул рукой Орион, - Ты уйдешь прямо сейчас! Возвращайся в замок!
- Ты должен пойти со мной, глупый мальчишка! – яростно зарычал тот.
- Я не оставлю моего отца в одиночку бороться с оборотнем! Он может погибнуть! – крикнул в ответ на это Орион.
- Твоего отца? – удивленно нахмурился профессор.
- Да, идиот! – огрызнулся Орион, - И даже не смей надеяться, что Темный Лорд не будет поставлен в известность о твоих действиях!
Глаза Снейпа сузились и он уже начал делать замах палочкой, когда Орион его опередил.
- Ступефай! – направив волшебную палочку на зельевара, выкрикнул парализующее заклинание Орион.
Проклятие швырнуло профессора о ствол растущего позади него дерева, и он лишился сознания. Не теряя ни минуты, Орион побежал туда, откуда последний раз слышался вой. Представляя себе состояние отца, он бежал так быстро, как мог, но время шло, а он не мог его найти.
Вдруг справа от себя он услышал низкое рычание. Резко оглянувшись, он увидел оборотня, медленно подкрадывающегося к нему из зарослей кустарника. Собрав все силы и сконцентрировавшись, он произнес:
- Сссомниент ссерпентссория!
Заклинание, которое он уже использовал против Крама, и в этот раз сработало безупречно. Из палочки вырвалась змея, которая немедля подползла к оборотню и укусила того за переднюю лапу. Волк мгновенно упал на землю и заснул. Орион не знал, сколько будет действовать яд на оборотня, но надеялся, что у него будет в запасе хоть несколько часов.
Пройдя еще немного, он обнаружил фигуру, лежащую на земле, но вместо того, чтобы броситься на помощь отцу, Орион резко остановился, почувствовав понижение температуры и холод, медленно подбирающийся к его сердцу, ощутил, как резко перехватывает дыхание. Оглянувшись, он увидел как минимум сотню дементоров, их лица, скрытые глубокими капюшонами мантий, были обращены к нему. Опустившись на колени, Орион попытался нащупать у отца пульс. Обнаружив его, он облегченно вздохнул, - Сириус был жив, - но радоваться было рано, схватка с Лунатиком забрала у него много сил. Он почувствовал холод в груди и в голове у него раздались знакомые голоса… Голос женщины.
- Не Гарри, только не Гарри, пожалуйста!
- Отойди прочь, глупая девчонка и ты останешься жива.
- Не Гарри, пожалуйста, нет! Убей лучше меня, вместо него…
Орион задохнулся от шока, но, когда в его голове немного прояснилось, он смог осмотреться вокруг. Дементоры склонились над его отцом и высасывали по крупинкам его душу, пока тело корчилось на земле. Он чувствовал, что скоро дементоры возьмутся и за него, поэтому, пока ему была дана возможность передышки, он лихорадочно пытался вспомнить заклинание, которое как-то давно прочел в книге, посвященной борьбе с дементорами. Тогда он выучил его, так как оно могло быть полезно в надвигающейся войне и до этого момента Орион его прекрасно помнил, но сейчас он так устал. Как же там?... Два слова... Да! Он вспомнил. Закрыв глаза, он сосредоточился и отрешился от происходящего. Он вспоминал тот момент, когда Сириус назвал его своим сыном и крепко обнял. Орион чувствовал, как по телу распространяется тепло, и, позволив себе полностью погрузиться в воспоминание, произнес:
- Экспекто Патронум!
Два потока чистого света вырвались из его палочки, и он, будто загипнотизированный, смотрел, как великолепный феникс и огромный василиск разгоняют дементоров.
- Жизнь и смерть... - удивленно взглянув на свою волшебную палочку, прошептал Орион.
Дождавшись, когда дементоры исчезнут из поля зрения, он подполз к отцу на коленях и положил голову тому на грудь. Орион облегчено вздохнул, когда услышал тихое сердцебиение. Вместе с облегчением накатила и усталость. Он так устал и так хочет спать... как бы он хотел оказаться сейчас в своей комнате... хотя он ведь может прилечь на секундочку здесь... ничего не произойдет... Он почувствовал, как его тело обернули во что-то теплое и от неожиданности открыл глаза, увидев, как кольца василиска медленно обвивались вокруг него, а крылья феникса надежно закрывали от окружающего мира. Они излучали столько тепла и света, что Орион нашел в себе силы улыбнуться этому ощущению.
Вдруг он услышал шаги, приближающихся людей. С трудом присев на земле, он одной рукой обнял отца, а другой нацелил палочку на только что прибывших. Орион был вымотан сражением с дементорами и, к тому же, очень устал за прошедший день. Сегодня он несколько часов сражался на Дуэльном турнире, и потом не смог отдохнуть, переживая за отца. Он не знал, сколько еще сможет продержаться, но чувствовал, что уже находится на грани. Патронусы по-прежнему были рядом с ним, правда он не понимал, как его магия могла поддерживать заклинание такое продолжительное время, но не возражал против такой компании.
Он увидел направляющихся к нему Снейпа и Дамблдора, идущих во главе отряда из пяти магов, в алых мантиях. Органично вписывался в окружающую обстановку только профессор в своей черной хламиде, но никак не авроры в форменной красной одежде и директор, длиной белой бородой и пурпурным одеянием сильно смахивающий на Санта Клауса. Орион увидел, как глаза Дамблдора расширились от шока, когда он разглядел его патронусов, которые начали постепенно исчезать при появлении посторонних.
- Экспеллиармус! – стоящий ближе всех к Ориону аврор произнес разоружающее заклинание, и волшебная палочка, вырвавшись из его руки, покатилась по траве в нескольких метрах от молодого мага.
Орион, нетвердо держащийся на ногах, встал между аврорами и находящимся без сознания Сириусом.
- Мальчик мой, - сделав шаг вперед, доверительно обратился к нему Дамблдор, - пойдем, я отведу тебя в лазарет, а то ты едва стоишь на ногах от усталости.
- А как же мой отец? – мрачно усмехнувшись, спросил Орион.
- О твоем отце позаботятся авроры, - тихо ответил директор.
Ах, значит Снейп уже сообщил ему о том, что Сириус приходится мне отцом. А Дамблдор знает, что Петтигрю тоже был здесь? Что Сириус был невиновен и лишен свободы из-за чужой ошибки? А точнее, из-за ошибки самого директора...
- Почему о нем должны заботиться авроры, если он ни в чем не виновен? – приподняв брови, спросил Орион.
- У него на предплечье Темная Метка. Мне жаль тебе это говорить, но он отнюдь не так безобиден, как тебе наверняка кажется, - ответил Дамблдор, печально качая головой.
- Он не был виновен в том преступление, за которое был осужден на пожизненный срок в Азкабане! – яростно крикнул Орион, - И ты это знаешь! Он не был виноват в преступлении, которое вы, его друзья и сторонники, ему инкриминировали!
- Тем не менее, сейчас он Пожиратель Смерти, - спокойно глядя на мальчика, ответил Дамблдор.
- Это не делает его преступником! – рявкнул на директора Орион.
- Хватит! – потрепанный аврор в порванной на рукаве мантии шагнул вперед, - Мы арестуем Блэка, а тебе лучше постоять в стороне мальчик, если хочешь, чтобы все кончилось хорошо.
Прежде чем Орион смог ответить, другой аврор схватил его за руки, а его коллега применил связывающее заклинание. Орион попытался вырваться, но не смог, у него оставалось слишком мало сил и энергии.
- Левикорпус! – прошептал подошедший к Сириусу аврор, надев на него специальные, блокирующие магию, наручники.
- Оставьте его в покое! Он невиновен! - Орион стал сильнее сопротивляться державшему его заклинанию, - Не трогайте его!
- Мой мальчик, мне очень жаль, - грустно взглянув на Ориона, сказал Дамблдор, - Но это необходимо - твой отец Пожиратель Смерти.
Орион зарычал на него, но тут же потерял всякий интерес к спору, стоило ему боковым зрением заметить, как аврор схватил отца и исчез, активировав портключ.
- Нет! Верните его! – отчаянно выкрикнул Орион. Он не ожидал, что они используют портключ, думая, что отца сначала доставят в замок, раз уж они применили Левикорпус, тогда у него было бы больше времени, и он смог бы освободить Сириуса. Но теперь об этом не может быть и речи! Отчаяние завладело им, и он начал опускаться на землю. Аврору, который держал его, пришлось перехватить Ориона подмышки, чтобы не позволить ему упасть.
Орион понял, что нужно действовать сейчас или никогда. Он видел свою палочку, лежащую на земле; на опушке остались только Дамблдор и Снейп, тихо переговаривающиеся между собой, и аврор, держащий его. Орион закрыл глаза и сосредоточился на своем магическом ядре. Он был исчерпан, но магия, казалось, ожила в нем, от обращенного к ней внимания владельца. Направив магию из ядра себе в ладони, и почувствовав, как она сконцентрировалась на кончиках пальцев, он бросил беспалочковое невербальное заклинание, избавляясь от веревок, связывающих его руки. И ликующе улыбнулся, почувствовав, что они свободны. Никто не заметил его действий, поэтому он быстро извернувшись, применил к аврору Петрификус Тоталус, а затем, протянув руку, призвал свою волшебную палочку.
Аврор бревном повалился на землю, этого не заметить уже было нельзя. Снейп и Дамблдор резко обернулись к нему, глаза обоих маститых магов удивленно распахнулись, когда они поняли, что сделал мальчишка. Орион послал в них темное проклятие, похожее на черный мыльный пузырь, которое не позволяет видеть, что происходит снаружи. Удостоверившись, что его превращения не будет видно, он, быстро перекинувшись в орла, полетел к замку. Полет казался бесконечным, но вот он, наконец, достиг главного входа и смог превратиться обратно. Орион быстро пробежал через главный холл, направляясь в подземелья.
- Эй, ты там! – окрик незнакомца едва не заставил Ориона споткнуться от неожиданности, - Что ты делаешь в коридорах так поздно? Комендантский час давно наступил!
Он повернулся и увидел худощавого рыжего мальчика со значком старосты на черной форменной мантии.
- Как пройти к подземельям? – направив на него палочку, холодно поинтересовался Орион.
- Как ты смеешь так вести себя со мной! Посмотри внимательно, я староста и ты должен проявлять ко мне уважение, - высокомерно ответил тот.
- Замолчи!- прервал воспитательную беседу Орион, - Скажи мне, как добраться до подземелий или, клянусь Мерлином, я убью тебя прямо здесь, причем так, что тебя даже родители не смогут опознать!
Перси Уизли хмуро посмотрел на него, но сухо ответил:
- Иди прямо, затем повернешь направо. Ты увидишь лестницу, ведущую вниз, именно она приведет тебя в подземелья.
- Спасибо,- развернувшись на каблуках, Орион побежал в указанном направлении. Когда он добрался до подземелий, то тяжело дышал и думал, что больше не сможет сделать ни шага, ноги его просто не послушаются.
Он остановился перед большим портретом Салазара Слизерина. Это был тот самый портрет, что охранял вход в слизеринское общежитие, как было ему известно из писем Драко. Портрет никогда ни с кем не разговаривал, только выслушивал пароль и открывал вход, если тот был правильным. Но у Ориона не было пароля!
- Пусссти меня внутрь, - зло глядя на портрет, прошипел на парселтанге Блэк.
- Кто ты мальчик? – удивился Слизерин, - Я никогда не видел тебя ссдессссь.
- Пусссти меня! Это срочно! – отчаянно глядя на одного из основателей Хогвартса, сказал молодой маг.
Но портрет не спешил, решив устроить допрос.
- Ты мой нассследник? Я думал, что осссталссся только один...
Орион все больше отчаивался, Сириус уже в Азкабане, а он рискует быть замеченным, оставаясь здесь.
- Нет! Я не твой наследник! Пропуссссти меня теперь!
Портрет внимательно осмотрел его, а затем кивнул. Вход начал открываться, и Орион быстро проскользнул внутрь.
Войдя в общую комнату, он заорал:
- Драко! Драко! – едва войдя в общую гостиную, крикнул Орион, - Спустись, пожалуйста, вниз!
Через некоторое время он увидел выходящих из правой двери, Блейза Забини и Драко Малфоя. Они были в шелковых пижамах и недоверчиво смотрели на него. Оба немного изменились с того времени, когда он последний раз их видел, но сейчас ему было не до этого.
- Борода Мерлина, что ты здесь делаешь, Орион? – пораженно ахнул Драко.
- У тебя есть портключ в Малфой-Мэнор? – схватив Малфоя за руку, спросил Орион и, увидев растерянный кивок, он продолжил, - Одолжи его мне, пожалуйста!
- Я не могу сейчас рассказывать тебе обо всем, - увидев, что друг хочет что-то у него спросить, оборвал его Орион, - Но обязательно сделаю это позже. Сейчас ты должен мне помочь. Я необходимо увидеть твоего отца, ты единственный, кто может посодействовать в этом!
- Хорошо, подожди немного, я схожу за артефактом в спальню. Только передай отцу, что это ты заставил меня дать его тебе! – озадачено велел Драко, направляясь к двери в комнаты мальчиков.
Орион покачал головой и с удовольствием растянулся на диване. Блейз с любопытством смотрел на него, но молчал, и за это Орион был ему благодарен. Он не хотел ни с кем говорить.
Драко появился несколько минут спустя с красивой статуэткой дракона.
- Ты и твои драконы... - пробормотал Орион.
- Эй, я делаю тебе одолжение!- возмутился Драко.
- Я знаю и благодарен тебе за это, - устало улыбнулся Орион, затем добавил, - Никому не говори, что видел меня. Особенно Снейпу и Дамблдору. Меня здесь не было! Обещай мне!
Драко нахмурился, но кивнул. Блейз сделал то же самое.
Орион покрепче сжал статуэтку и активировал портключ, почувствовав, как весь мир превращается в вихрь красок.

@темы: Наследник рода Блэков, перевод, проба пера

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Лебединые тропы

главная